怒打 1 分，这顶级 IP 也被毁了
最近有一部新片，在外网被骂疯了。IMDb 评分，在 4 分边缘徘徊。多达三分之一的观众，怒打 1 分（比豆瓣一星还低）。评论区开启花式吐槽模式：「我只看了 5 分钟就看不下去了。」「史上最差电影，不敢相信有人拍了这么个玩意。」http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fbfd_1024.jpg
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fbfe_1024.jpg
还有人把观影过程，比作「有人在你面前拿指甲刮黑板」。
总之就是两个字：快逃！播出平台兼制作方亚马逊也成了千夫所指。有观众甚至一气之下注销了亚马逊账号，一周没网购。而这条吐槽获得了最高点赞。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fbff_1024.jpg
这究竟是怎样一部电影？
虽然国内还没多少人关注。但它可是翻拍自家喻户晓的 IP：灰姑娘。很难想象，这么经典的童话也能被拍砸。到底怎么回事？香玉今天就带大家看看——《灰姑娘》
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc00_1024.jpg
灰姑娘的故事，人尽皆知。
仙女教母、南瓜马车、水晶鞋，曾是多少女孩的童年幻想。灰姑娘和王子冲破身份藩篱的爱情，同样充满了浪漫主义色彩。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc01_1024.jpg
这个古老的童话，早在 17 世纪以前就已开始流传。
在现代人看来，它的内核难免显得过时而无趣。而亚马逊的这部真人版《灰姑娘》，对原版童话做了大刀阔斧的「改革」。想要给这个几百年前的童话，注入现代精神。并且以此为影片宣传造势。比如，为了支持少数群体。片中的仙女教母一角，由黑人男星比利 · 波特扮演。造型浮夸至极，显然是一个 drag queen（变装皇后）的形象。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc02_1024.jpg
而灰姑娘则由古巴裔歌手卡米拉 · 卡贝欧出演。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc03_1024.jpg
再看各个版本的海报，灰姑娘占据绝对 C 位，王子甚至连全身都不配露。
显然，传统童话中备受欺凌的灰姑娘，摇身一变成了大女主。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc04_1024.jpg
姐就是女王
然而等到正片上映。这些噱头都变成了十足的嘲点。这片难看到什么程度呢。IMDb 评分仅4.2。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc05_1024.jpg
国内观众也不买账。
豆瓣评分5.3，是所有灰姑娘改编版本当中的最低分。好好的 IP，何以至此？与前面的版本相比，它的缺点非常明显。首先，审美全面下线。就拿仙女教母给辛德瑞拉变装的名场面来举例。1950 年的动画版丝滑流畅，不乏想象力。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc06_1024.jpg
2015 年的真人版，一袭蓝裙将华丽梦幻做到了极致。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc07_1024.jpg
而这一版，仙男教父利用树上的花朵做裙子。
但效果更像是用无数卫生纸碎片变了一个巨型卷纸出来。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc08_1024.jpg
连重头戏的礼服都是这个成色，全剧的服化道水平可想而知。
基本可以用艳俗、杂乱、廉价来概括。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc09_1024.jpg
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc0a_1024.jpg
灰姑娘和两个姐姐
对比提名过奥斯卡最佳服装设计的 2015 版。高下立判。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc0b_1024.jpg
2015 版
童话的核心其实就一个字：美。如果抛弃了这个大前提，童话就不再成立。就算从创新的层面来看。这一版《灰姑娘》也做得十分失败。各种风格、古代与现代的服装肆意混搭，最终的结果就是不伦不类，毫无整体性可言。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc0c_1024.jpg
其次，剧情全面降智。
抛开「审美」这种外在因素，单看故事。这部电影更是天雷滚滚级别的烂。人物动机不足，剧情转折生硬。国王与王子、后妈与灰姑娘这两对核心矛盾，居然全在最后 20 分钟强行化解。国王因为王后的一句话，就幡然悔悟，放王子自由；
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc0d_1024.jpg
而后妈只是讲述了自己不幸的经历，就成功洗白，得到灰姑娘的谅解。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc0e_1024.jpg
这可能是史上最仓促的大团圆结局。
更要命的是，全片充斥着尴尬土味的对白。有一场王子和灰姑娘的重逢戏，感情是火花四溅的。对白却是这样的：- 你是骑马来的？- 没错！- 太酷了。- 你可真美。- 你真帅。- 谢谢。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc0f_1024.jpg
就这？？
再烂的玛丽苏剧，恐怕都不敢用这么水的台词敷衍观众。这还不算完。王子和贵族朋友的日常活动就是斗嘴。而他们翻来覆去争吵的话题竟然是：谁的脑袋里有大便。
data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAIAAAACCAIAAAD91JpzAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyRpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoTWFjaW50b3NoKSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo1QkE3MzBFRkFGN0MxMUU5OTg3RUI3NDkyRjc5MjVBQiIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo1QkE3MzBGMEFGN0MxMUU5OTg3RUI3NDkyRjc5MjVBQiI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjVCQTczMEVEQUY3QzExRTk5ODdFQjc0OTJGNzkyNUFCIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjVCQTczMEVFQUY3QzExRTk5ODdFQjc0OTJGNzkyNUFCIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+xFX1VAAAABVJREFUeNpi/P//PwMDAxMDGAAEGAAkBgMBKel4IAAAAABJRU5ErkJggg==
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc11_1024.jpg
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc12_1024.jpg
像这样令人智熄的情节，不胜枚举。
有理由怀疑，编剧已经破罐破摔，彻底放飞自我。难怪片方会在最后阶段放弃上院线，转投流媒体。大概早就预料到口碑会扑街了。如果只有上述两个缺点。那新版《灰姑娘》只能算烂得平平无奇。它最大的槽点在于，挂羊头卖狗肉。上映前的宣传重点，基本都围绕它的女性主义内涵。豆瓣剧情简介上也赫然写着：「一部具有现代性和女权主义的新式公主电影」「表达女性的自主和自我」
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc13_1024.jpg
但看完全片就知道，这完全是「伪女权」。
这种虚伪，尤其体现在女性角色的塑造上。为了衬托出女性的美好品质，本片把男性角色统统设定成了愚蠢无能的形象。要么是国王这样，控制欲爆棚，暴躁易怒；
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc14_1024.jpg
要么像王子这样，没有任何事业心，纯粹恋爱脑。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc15_1024.jpg
相反，女性角色基本上都自带独立自强、事业心的标签。
代表就是女主灰姑娘，她喜爱服装设计。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc16_1024.jpg
所以，她的梦想是搞事业、实现自我，而不再是嫁给王子。
这个设定本身是有新意的。可随着剧情的发展，问题出现了：女性角色看似独立，实际还是依附于男性。就算片中的男性角色都已经如此愚蠢。灰姑娘仍旧要通过依靠男人，才能取得成功。事业起步阶段，她拿出自己做的裙子到街上叫卖。一开始无人感兴趣。最后是微服私访的王子，过分热情地出了 3 倍价钱买下了这条裙子。给了她人生第一桶金。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc17_1024.jpg
为了开拓上流社会的消费市场，她接受了王子的舞会邀请。
就在她为没有合适的礼服和交通工具苦恼时。仙男教父又从天而降，替她解了围。从头到尾，每当灰姑娘遇到困难时，都是靠男性来出头化解。而她本人的主观能动性，并没有得到足够的突显。所谓的大女主设定，就只是摆设而已。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc18_1024.jpg
更进一步来说，这个问题的根源是人物动机的自相矛盾。
编剧有意把灰姑娘塑造成一个有主见的女性。随时随地把各种口号挂在嘴边。被姐姐问「我美不美」时。她开口就是一番说教：不要在意他人的想法，你本来就很美。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc19_1024.jpg
在事业和爱情之间，她也口口声声选择前者。
但实际的所作所为却更倾向于后者。比如，她对舞会嗤之以鼻，之所以答应去参加舞会，是因为王子说这里能认识志同道合的人，有助于打开服装事业。结果在遇到仙男教父后，说法又变了。本来对王子不感兴趣的灰姑娘，也承认想吸引王子的注意力。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc1e_1024.jpg
再比如，灰姑娘在舞会上结识了一位女王，并且答应跟着对方环游世界、发展服装事业。
她们约定好见面时间，对方强调不能迟到。可是灰姑娘半路上碰到了王子，立马打得火热，不顾自己即将迟到的事实。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc1f_1024.jpg
由此可见，本片的女性主义只是流于表面的口号。
既没有做到彻底的革新，也没能和叙事本身很好地结合起来。结果就是女性角色自相矛盾，左右横跳。总之，整部电影给人的观感非常矛盾、割裂。越仔细推敲越会发现，内部的女性意识是缺失的。其实，这不是个别现象。浮于表面的女性主义，正在成为一种新的创作弊病。就拿公主电影来说。诞生于封建社会的公主童话，天然带有时代局限性。随着女性意识的觉醒，越来越多的人对传统的公主形象表达不满。毕竟，这些形象本身就是男性凝视的产物。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc20_1024.jpg
英国知名女星凯拉 · 奈特莉更是公开表示：
「不会让女儿看《灰姑娘》和《小美人鱼》。」因为女人必须依靠自己，不能依靠男人。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc21_1024.jpg
但矛盾之处就在于。
这些过时、封建的童话，个个家喻户晓，深入人心。很少有这样的文本，能够突破文化差异，覆盖全世界的受众。以迪士尼为首的巨头，当然不会放过这绝佳的 IP。也正是迪士尼，从 90 年代开始对公主电影做观念革新。近几年，进一步为公主们注入强烈的女权意识。《沉睡魔咒》的主线不再是睡美人等待王子吻醒。而是睡美人救赎女反派玛琳菲森。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc22_1024.jpg
《美女与野兽》由积极为女性发声的艾玛 · 沃森主演。
贝儿变成了一个书不离手的智慧女性。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc23_1024.jpg
直到近三年 Me Too 运动兴盛，把这类改编推向了高潮。
从动画到真人电影，统统扛起了女权大旗。但。这些电影，大都只是浮于表面的改编。哪怕是气场全开的反派玛琳菲森，其设定也是被男人伤害的苦情女人。真正做到突破的，恐怕只有《冰雪奇缘》。纯粹从女性视角，讲述女性如何实现「见自己、见天地、见众生」的觉醒。以及女性之间相爱、相助的情谊。没有依附男权，也没有与男性对立。可惜，这已经是8 年前的片子了。
http://zkres2.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc24_1024.jpg
之后的公主电影，就算班底再豪华，制作再升级。
在女性主义这个层面上，依然没有太大的进步。归根到底还是创作者的心态出了问题。为陈旧的公主形象，注入新时代的内涵，这本身是值得肯定的。但如果只是观念先行，迎合热点，而忽视对剧作的打磨。那拍出来的必定是经不起推敲的投机之作。口碑全面翻车的新版《灰姑娘》，给创作者敲响了警钟。
http://zkres1.myzaker.com/202109/613cd0e78e9f09098272fc25_1024.jpg
这样浮于表面、自相矛盾的所谓「创新」。
除了贡献满满的槽点，消耗无数人的情怀之外，没有任何意义。一个不走心的剧本，一次毫无诚意的改编。绝不可能靠 IP 本身的光环来盘活。
不错，又占了一个沙发！ 楼主，大恩不言谢了！ 楼主，不论什么情况你一定要hold住！hold住就是胜利！ 冰雪奇缘都播出8年了？时光飞逝 膜拜神贴，后面的请保持队形~ 15版的真的很棒，特效服装包括那个真的水晶鞋。yyds
页:
[1]