brxc020606 发表于 2022-11-4 06:24:44

求助字幕格式转换方法

坛友们，请问有什么方法可以将vtt格式的字幕转换为srt字幕吗？用Subtitle Edit转换后还是有点问题

syllemle 发表于 2022-11-4 09:14:33

转换完之后，用aegisub打开转换后的文件，然后Crtl+A全选，在全选中的区域鼠标右键，点击：重组行。然后检查时间轴，如果时间轴出现了重叠，再全选，鼠标右键：使时间连续（更改结束时间）。

GUXUE 发表于 2022-11-4 10:37:36

我用的这个在线转换的，还OK，不过不太适合量大 https://gotranscript.com/subtitle-converter

18020233592 发表于 2022-11-4 13:19:14

Vtt可以用记事本打开把上面的一串字母删掉~然后改后缀为.srt

brxc020606 发表于 2022-11-4 21:03:57

syllemle 发表于 2022-11-4 09:14
转换完之后，用aegisub打开转换后的文件，然后Crtl+A全选，在全选中的区域鼠标右键，点击：重组行。然后检 ...

谢谢，这就去试试

brxc020606 发表于 2022-11-4 21:04:59

GUXUE 发表于 2022-11-4 10:37
我用的这个在线转换的，还OK，不过不太适合量大 https://gotranscript.com/subtitle-converter ...

真的转换成功了，谢谢

brxc020606 发表于 2022-11-4 21:05:47

18020233592 发表于 2022-11-4 13:19
Vtt可以用记事本打开把上面的一串字母删掉~然后改后缀为.srt

可惜这个方法行不通，不过还是谢谢啦

syllemle 发表于 2022-11-4 21:52:17

brxc020606 发表于 2022-11-4 21:05
可惜这个方法行不通，不过还是谢谢啦

搞定了就行:L。我这个是B站找的教程，看了一遍教程，然后根据教程的说明，打成文字复述给你了，确实没有验证过方法的实用性！
页: [1]
查看完整版本: 求助字幕格式转换方法