关于《山河月明》中燕王朱棣的这个“燕”怎么读？

电视剧中有人读“yān”（例如 铁铉  朱标 等人），也有人一直读“yàn”（例如 胡惟庸 涂节 等人）

到底该怎么读？


按道理，应该是取地名，朱棣封到了燕地，故封号燕王，古时，战国七雄有燕赵之地，燕读一声。而如今的燕山大学也是如此读法。作为历史剧，如果读法错误实属不该呀。

听老梁通史，讲到这一段的时候读的是yān

虽然不知道哪个是对的 自己一直读的是第一声

caiya 发表于 2022-4-15 23:20
听老梁通史，讲到这一段的时候读的是yān

我也是这样认为的，不过辞海等地也标注的却是四声，所以现在越来越糊涂了。我看了许多地方，只有朱棣的这个燕王注解的是四声，而古代燕国的各个诸侯王都是一声。

多音字就算了，我不明白“宋凛”这个名字为什么剧里全员读
“宋林”     就很怀疑人生

捞鱼队长 发表于 2022-4-16 12:02
多音字就算了，我不明白“宋凛”这个名字为什么剧里全员读
“宋林”     就很怀疑人生 ...

嗨，这剧中读错人名的时候很多很多，
主父偃 居然读成了 主妇艳……
偃旗息鼓这个成语难道都不知道了么？

tiger9951 发表于 2022-4-17 21:17
嗨，这剧中读错人名的时候很多很多，
主父偃 居然读成了 主妇艳……
偃旗息鼓这个成语难道都不知道了么？ ...

(⊙_⊙)?太难受了

燕王我读的一声

这剧就不是历史剧，是古偶剧，这剧已经在网上被批得体无完肤了，它基本上犯了很多本质性，事实性错误，所以有人戏称，高希希完全是在娱乐大家

chenjin2005 发表于 2022-4-18 20:46
这剧就不是历史剧，是古偶剧，这剧已经在网上被批得体无完肤了，它基本上犯了很多本质性，事实性错误，所以 ...

不是说，古偶剧不让出现真实的朝代、历史人物么？我记得是这样说的。